Prevod od "imala rak" do Italijanski


Kako koristiti "imala rak" u rečenicama:

Moja majka je imala rak dojke.
Anche mia madre ha avuto un tumore al seno.
Ann Merai je imala rak u završnome stadiju.
Diciamo così. - Aveva un tumore allo stadio terminale.
da je imala rak, ja bih to znala.
Se avesse avuto un cancro, l'avrei saputo.
Hvala Bogu da sam imala rak!
Grazie al cielo avevo il cancro, eh?
Teta Josephine je imala rak crijeva.
Già, mia zia Josephine aveva un tumore al colon.
Gledala sam na sebe kao... da nikada nisam imala rak.
Vedevo me stessa come se il cancro non fosse piu' nel mio corpo.
Kæi joj je isto imala rak?
Anche sua figlia aveva il cancro?
Èetiri sam mjeseca i imala rak, i da sam mogla otjerati jedno od njih, nisam sigurna tko bi to bio.
Io ho avuto anche il cancro per quattro mesi. E se avessi potuto chiedere ad uno dei due di andarsene, - non sono sicura di quale avrei scelto.
Slušajte... to je tragedija... ali njegova majka je imala rak dojke.
Ascolti... E' una tragedia... Ma sua madre ha un cancro al seno.
Uvijek æeš biti predivna, imala rak ili ne.
E lo sarai sempre, cancro o meno.
Èak i ako mi kosa opet izraste i uðem u remisiju, od sada svima koje upoznam, moraæu... da kažem da sam imala rak.
Anche se mi ricrescessero i capelli e guarissi completamente, d'ora in poi, chiunque conoscero'... - dovra' sapere che ho avuto il cancro.
Za tih par sati za vreme operacije, zaboravila sam da sam imala rak, i zaboravila sam da je umro.
Per qualche ora, durante l'intervento, mi sono dimenticata di avere il cancro e che lui e' morto.
Moja mala sestra je imala rak.
La mia sorellina ha un cancro.
Nisu imali život dok je ona imala rak zbog tebe.
Non ha avuto una vita finche' non le e' venuto il cancro a causa tua.
I plaæa dugove moje majke koja je imala rak, a restoran je bankrotirao.
Va bene? Per ripagare i debiti per il cancro di mia mamma e la bancarotta del ristorante.
Doveo sam je ovde da neguje moju ženu kad je imala rak.
E' venuta ad assistere mia moglie che aveva il cancro.
Možda moja žena nije imala rak.
Forse mia moglie non aveva il cancro.
To je bilo pre dve godine i njegova žena nije imala rak.
E' stato due anni fa e sua moglie non aveva il cancro.
A Izzie je imala rak mozga.
E Izzie aveva un tumore al cervello.
Naš patolog veruje da je imala rak.
Il nostro medico legale ritiene avesse il cancro.
Ako Vam ne smeta što se mešam, moja sestra je imala rak štitne žlezde.
Se non le dispiace la mia intromissione... Mia sorella ha avuto un tumore alla tiroide.
Ovo bi mogao da bude dobar trenutak da ti kažem da sam imala rak dojke pre pet godina.
Sai, questa potrebbe essere la volta buona per dirti che 5 anni fa ho avuto il cancro al seno.
Odmah sam ti rekla da sam imala rak.
Io ti ho detto subito che ho avuto il cancro.
Onda sam saznala da mu je deda umro, i da je baba imala rak pluæa i da je primljena u dom za nemoæne.
Poi ho scoperto che suo nonno era appena morto e che sua nonna aveva un tumore ai polmoni e che era appena... stata ricoverata in un ospizio.
Nije li teta Joan imala rak?
Anche la zia Joan lo aveva?
Ne znam da li je imala rak ili je samo bila æelava.
Non so se lei aveva il cancro o era solamente calva.
Moja svekrva je imala rak dojke koji se dva puta vraæao.
Mia suocera ha avuto un tumore al seno, le e' tornato due volte.
Uostalom, ko zna da li sam uopšte i imala rak.
E poi chi lo sa se avevo davvero il cancro.
Majka naše žrtve je imala rak pluæa u 4. fazi.
Dunque, la madre della vittima aveva un carcinoma polmonare al quarto stadio.
Mislim, prvo je imala rak dojke. A onda, raðena joj je mastektomija, ali... Rak se zadržao i otputovao do pluæa.
All'inizio aveva un cancro al seno, poi ha subito una mastectomia, ma il cancro ha deciso di spostarsi nei polmoni.
Znaèi, ne samo da sam imala rak, veæ sam ga pobedila?
Quindi lei sta dicendo che non solo ho avuto il cancro, ma che l'ho anche sconfitto?
To čak nije ni bio početni šok saznanja da je imala rak dojke, sa samo 39 godina, bez ikakve istorije raka u njenoj familiji.
Non è stato nemmeno lo shock iniziale di scoprire che aveva un cancro al seno, ad appena 39 anni, nessuno nella sua famiglia aveva mai avuto un cancro.
Bio sam u Australiji, Belinda je imala rak i rekli su mi da neće još dugo živeti.
Ero in Australia e Belinda aveva il cancro, mi dissero che non aveva ancora molto da vivere.
1.2781388759613s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?